|
1. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Guru Brahma
Guru Vishnu
Guru Devo Maheshwara
Guru Sakshat Parabrahma
Tasmayi Sri Guruveyna Namaha
English translation:
The Guru is Brahma- the creator, Lord Vishnu- the preserver, and Lord Shiva - the desroyer. To that very Guru I bow, for He is the Supreme Being, right before my eyes.
German:
Om. Der Meister ist Brahma - der Schöpfer, er ist Vishnu – der Erhalter und er ist auch Shiva – der Zerstörer. Vor diesem Meister der höchsten Erkenntnis, direkt vor meinen Augen, verneige ich mich!
|
|
2. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Jai Jai Jai Gananayaka Jai Jai Vighna Vignashaka
Jai Shubha Mangala Dayaka Vidya Buddhi Pradayaka
Gajavadana Gauri Nandana
Gajavadana Gauri Nandana
Gangadhara Shiva Shambo Nandana
English translation:
Victory to the leader (Nayaka) of Shiva's troops (Gana) and the destroyer (Vinashaka) of difficulties (Vigna). Victory to the One who gives (Dayaka) the greatest auspiciousness (Shuba Mangala) and who bestows (Pradayaka) intellect (Buddhi) and divine knowledge (Vidya). Elephantfaced (Gajavadana) beloved son (Nandana) of Gauri and Shiva who wears Ganga on his head (Gangadhara).
|
|
3. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Avo Pyare Nayana Hamare Sai Hamare Avo
Tuma Bina Koi Nahi Rakhavale
Tuma Bina Kaun Sahare
Tuma Bina Kaun Sahare Avo Sai Pyare
English translation:
Please come (Avo) our (Hamare) beloved (Pyare) Lord Sai! Your eyes (Nayana) are as precious as You. Without (Bina) You (Tuma), there is no one (Koi Nahi) to protect (Rakhavale) us. Who but You can support (Sahare) us, Oh Beloved Sai!
|
|
4. |
|
|
|
|
Guru Sai Jay Jay Sai
Sai Natha Sharanam (2X)
English translation:
Worship (Jay) to Lord Sai, the embodiment of Divine Truth! Worship, worship and surrender (Sharanam) to Sai, our beloved Lord (Natha)!
|
|
5. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Om Bhur bhuvah suvaha
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo naha prachodayat
English translation:
Oh, dear Divine Mother (Gayatri) we are meditating (Dhimahi) on your radiant, (Devasya) spiritual light (Bhargo)! You are the source (Savitur) of the three phenomenal world planes: the gross or physical (Bhur) the subtle or psychical (Bhuvah) and the potential or causal (Suvaha). May Your venerable (Varenyam) Supreme Divine Being (Tat) stimulate, enlighten, and guide (Prachodayat) our (Naha) mind (Dhiyo), so that we may realise the Supreme Truth.
German:
Om, geliebte Göttliche Mutter (Gayatri), wir meditieren (Dhimahi) über Deinen strahlenden (Devasya) Glanz (Bhargo)! Du bist die bewegende Kraft (Savitur) aus der die drei Welten entstanden sind: die Grob-Irdische (Bhur), die Feinere-Ätherische (Bhuva) und die Feinste-Himmlische (Suvaha). Möge Dein verehrungswürdiges (Varenyam) höchstes Göttliches Sein (Tat) unseren (Naha) Geist (Dhiyo) erleuchten (Prachodayat) und leiten, auf dass wir die höchste Wahrheit erkennen und verwirklichen können!
|
|
6. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Om Sri Chakra Vasinyai Namaha Om Sri Lalitambikayai Namaha
English translation:
Oh Durga, we bow (Namaha) to You as the Divine (Sri) and beloved Mother (Ambikayai) Lalita, playing your Divine Play, embodiment of womanhood. You reside (Vasinyai) in the Sri Chakra.
|
|
7. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare
Hare Krishna Maha Mantra
Chant Lord Krishna´s name and be happy... HARE KRISHNA
|
|
8. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Shivaya Parameshvaraya Chandra Shekaraya Namah Om
Bhavaya Guna Sambavaya Shiva Tandavaya Namah Om (2x)
Shivaya Parameshvaraya Chandra Shekaraya Namah Om
Bhavaya Guna Sambavaya Shiva Tandavaya Namah Om (2x)
English translation:
Let us show homage (Namah) to Shiva, the supreme, sovereign monarch (Parameshvaraya), whose crown (Shekaraya) is the moon (Chandra). We bow to You and Your divine qualities (Guna) as Bhavaya - the being One, as Sambavaya - always attended by Mother Parvati and as Tandavaya – the cosmic dancer!
|
|
9. |
|
|
|
|
Lyrics (Traditional):
Om Sai Sri Sai Jay Jaya Sai
English:
This is the only mantra which Shirdi Sai Baba gave in his lifetime to the world. He said he will be there to anyone who calls him with this mantra.
German:
Dies ist das einzige Mantra, welches Shirdi Sai kurz vor seinem Tod mit den Worten weitergab: „Wer mich mit diesen Worten ruft, bei dem werde ich sein!“
|
Total playing time: 91 minutes
This is a collection of devotional songs called Bhajans in the style of Shiva Sai Mandir Music, that opens your heart and heals the soul.
Recorded live on in Germany, Bavaria.
More about Christina Maria & Soul healing through Music on:
www.christinamaria.org
Mehr über Christina Maria & Soul Healing through Music auf:
www.christinamaria.org
released November 28, 2015
Shakti Ma (Christina M. Schmidt) - Vocals, guitar
Michael Blanka - Djembe
Martin Mettenleiter - Violin
